Alle Zutaten für den Teig in eine Schüssel geben und erst gründlich mit den Knethaken des Handrührgeräts, anschließend mit den Händen zu einem glatten Teig verkneten. Zu einer Kugel formen, mit Frischhaltefolie abdecken und 2 h im Kühlschrank kalt stellen.
In der Zwischenzeit die Äpfel schälen, vierteln, vom Kerngehäuse befreien und in 1 cm große Würfel schneiden. Apfelwürfel mit den übrigen Zutaten für die Füllung vermengen.
Heizen Sie den Backofen auf 200 °C (Umluft) vor, legen Sie eine Lage Backpapier auf die Arbeitsfläche. Geben Sie den Teig darauf und rollen Sie ihn 5 mm dick und rund aus. Arbeiten Sie dabei bitte zügig, damit der Teig nicht zu weich wird.
Verteilen Sie nun die Apfelfüllung in der Mitte länglich auf dem Teig und schlagen Sie ihn von den kurzen Seiten her über der Füllung ein. Anschließend von links und rechts vorsichtig über der Füllung einschlagen. Attenzione: Dieser Schritt ist nicht ganz einfach, da der Teig schnell einreißt! Legen Sie ggf. das Backpapier mit dem Teig über die Füllung und ziehen Sie das Papier anschließend vorsichtig ab. Zum Schluss noch das Ei verquirlen und den Teig damit einpinseln.
È tempo d'infornare: Setzen Sie das Backpapier mit dem Strudel auf das Blech und backen Sie ihn 5 Minuten im heißen Ofen (Mitte) vor, reduzieren Sie anschließend die Hitze auf 190 °C und lassen Sie den Strudel in 30 Minuten fertig backen.
Lassen Sie den fertigen Strudel kurz etwas abkühlen und bestäuben Sie ihn zum Servieren mit reichlich Puderzucker. Auch kalt ist der Strudel ein Genuss!