Kochbuch-Rezension
von (08. Oktober 2026)

Moingiorno!

Meine kulinarische Reise von Hamburg nach Palermo

8,2 / 10
werbung

Das Kochbuch

Cornelia Poletto betreibt in Hamburg seit vielen Jahren ihr beliebtes Restaurant, das nach ihr benannt ist. Während dort italienisch gekocht wird, findet ihr Alltag in der norddeutschen Hansestadt statt. In ihrem Kochbuch verbindet sie nun beide Welten zu Gerichten, deren Basis stets italienisch ist, ihre Variation aber norddeutsch geprägt. Originell.

Die Rezepte

Die Kapitel sind nach der klassischen italienischen Speisefolge benannt: Aperitivi, Antipasti, Primi, Secondi pesce, Secondi carne, Dolci. Nicht alle Gerichte sind italienisch-norddeutsche Crossover-Kreationen.

Beispiele sind Zucchini Piccata mit Kräutercreme, Sizilianische Caponata mit Burrata, Kartoffelravioli mit Pfifferlingen und Pancetta, Pasta „Berliner Art“ mit Kalbsleber und Perlzwiebeln, Spaghetti Aal la Carbonara mit Räucheraal und Ei, Risotto mit „Frankfurter grüne Sauce“, Seelachs mit Knusperkruste á la Bordelaise, Salsiccia Hotdog mit Apfel-Fenchel-Salat und Zitronenaioli, Piemonteser Sauerbraten mit Tropea-Zwiebeln, Panna Cotta mit roter Grütze, sizilianischer Orangen-Mandel-Kuchen.

Zwischen den Gerichten liest man noch unterhaltsame Ausschnitte aus Polettos Biografie, dazu kommen noch Warenkunden zu Schaumwein, Parmesan und Spargel.

Der Kochbuch-Newsletter

Melde dich jetzt für unseren Kochbuch-Newsletter an, bekomme einmal im Monat die besten Kochbuch-Empfehlungen direkt in dein Postfach und sichere dir deine Chance auf ein Exemplar des Bestsellers von Cornelia Poletto „Moingiorno!“.

Der Schwierigkeitsgrad

… variiert zwischen einfach und mittelschwer.

Die Zielgruppe

Ein Kochbuch für Poletto-Fans und Freunde zugänglicher italienischer Küche.

Die Zutaten

…findet man in guten (Bio-) Supermärkten, italienischen Händlern (auch online) und bei Spezialisten für Fisch und Fleisch.

Cornelia Poletto feierte 2026 ihr 25-jähriges Gastro-Jubiläum. Neben ihrem Restaurant betreibt sie eine Kochschule und das Paolas, ein Mix aus Bar und Deli. Im Fernsehen sieht man sie in der Küchenschlacht (ZDF), The Taste (Sat. 1) und Kitchen Impossible (Vox).

Die Optik

Sehr ästhetisches, etwas „cleanes“ Foodstyling und hier und da etwas unübersichtliches Layout. Erstaunlich, dass man bei zwei Rezepten Sommertrüffel statt wie im Rezept angegeben schwarzen Trüffel und Champignons statt Steinpilze sieht.

Das Fazit

Herrliche Anregungen für italienisch(-deutsche) Küche zuhause.


Kochbuch-Details

Titel
Moingiorno!
Von
Verlag
ISBN
978-3-96-584653-1
Erschienen
07.10.2026
Auflage
1. Auflage. Auflage
Größe
202 x 260 mm
Seiten
240 Seiten
Preis
29,90 €

Benjamin Cordes
geschrieben von:
Benjamin Cordes
Benjamin Cordes ist Autor und Experte für Kulinarik. Seine Filme sind im öffentlich-rechtlichen Rundfunk zu sehen, seine Texte u.a. im Magazin Falstaff zu lesen. Er ist Gründer von Kaisergranat.com und Initiator des Deutschen Kochbuchpreises.


Kochbücher

plated Berlin Vol. II
35,00 €
Berlin ist ohne jeden Zweifel die deutsche Stadt mit der vielseitigsten, besten und pulsierendsten Gastronomie. Von Streetfood bis Sterneküche – nirgendwo sind die Kreativität und das Bewusstsein...
plated Berlin
35,00 €
Berlin ist ohne jeden Zweifel die deutsche Stadt mit der vielseitigsten, besten und pulsierendsten Gastronomie. Von Streetfood bis Sterneküche – nirgendwo sind die Kreativität und das Bewusstsein...
The Art of Pastry
8,8 / 10
Kochbuch von
58,00 €
In diesem Backbuch erlebt man Patisseriekunst von der anspruchsvollsten Sorte. Alexa von Harder, die in München mit ihrem Mann Kevin Bintu zwei Cafés betreibt, zeigt in ihrem opulenten Werk Rezepte...
MIND
7,8 / 10
Kochbuch von
58,00 €
Sterneköchin Sabrina Fenzl („Mind“, Markt Indersdorf) hat ihr erstes Kochbuch ihrer Küchenphilosophie gewidmet. Sie lässt sich unter anderem mit „Geschmack neu denken, Gewohntes aufbrechen“...
Japan
7,0 / 10
Kochbuch von
38,00 €
Dieser dicke und umfangreiche Wälzer enthält alle Themen, Lebensmittel und Gerichte, die zur japanischen Esskultur gehören. Von Matcha bis Miso.
Meer auf dem Teller
7,5 / 10
39,00 €
Das Kochbuch des beliebten Münchener Fisch-Restaurants „Pescheria“ ist eine gelungene, kurzweilige Selektion mediterraner Fisch- und Meeresfrüchte-Rezepte. In neun Kapiteln lernt man die Geschichte...
Ypseli
7,3 / 10
39,99 €
Auf über 300 Seiten zeigt dieses Kochbuch, dass die griechische Küche viel mehr als Griechischer Salat und Moussaka ist. Entlang der Regionen und Orte Makedonien, Thessalien, Kykladen, Kreta,...
Rehwild
7,0 / 10
35,00 €
In diesem relativ kleinen Kochbuch lernt man kreative Rezepte für Reh „ from nose to tail“ kennen. Der Theorieteil ist zwar relativ dünn, dafür findet man bei den Gerichten wirklich gute Anregungen.